ИИ добавил русскую озвучку в GTA 5

Персонажи знаменитой игры Grand Theft Auto 5 (GTA V) заговорили на русском языке благодаря искусственному интеллекту (ИИ), пишет News.ru. Озвучку представили пользователи SynthVoiceRu и Toreno.

Все реплики озвучены по субтитрам, однако в некоторых случаях использовался перевод транскрипцией, так как у малозначительных персонажей отсутствовали субтитры. Пользователи отмечают, что именно по этой причине «могут встречаться странные реплики».

«Подготовил озвучку для легендарной GTA V. И это было непросто, так как персонажи в игре говорят экспрессивно, при этом нет возможности связать аудиодорожку непосредственно с персонажем игры», — рассказал пользователь SynthVoiceRu.

Ранее геймеры начали жаловаться, что после того, как они установили обновление 24H2 Enterprise LTSC игра GTA V перестала запускаться на Windows 11. При входе появляется ошибка 0xc0000005, что означает нарушение доступа.

Пользователи попытались переустановить игру, однако это не помогло, ошибка не исчезает. Отмечается, что на других версиях такая проблема не обнаружена.